Фев 16

Просто представьте как повлияет неправильный перевод инструкции по безопасности на работу инженера, который занимается обслуживанием мощных машин. Не так просто добиться правильного перевода технической документации. Существует ряд существенных различий в терминологии даже похожих областей. Выполняя технический перевод текста, переводчик  должен не только хорошо знать оба языка, но и понимать предмет, терминологию и уметь ее правильно […]